14. r�sz: A titokzatos megb�z�

Hong Kongban az FTL f�hadisz�ll�sa el�tt lel�tt�k annak vezet�j�t. A fiatalembert, aki elk�vette a mer�nyletet az SD-6-n�l nem tudt�k azonos�tani. Az FTL elleni t�mad�s �ppen egy id�ben t�rt�nt az SD-6 megsz�ll�s�val, �s mindk�t �gyn�ks�gn�l Rambaldi-m�vek ut�n kutattak. Miut�n siker�lt megszerezni az FTL �gyn�klist�j�t, a szervezet n�h�ny �r�n bel�l megsz�nt, �sszeomlott. Kider�l, hogy a csoport, mely a k�t t�mad�st int�zte, kapcsolatba l�pett a K-Direktor�tussal, tal�lkoz�t szerveztek. Sydney �s Dixon feladata, hogy Las Vegas-ban a K-Direktor�tus �sszek�t�embere r�v�n kider�ts�k ennek a tal�lkoz�nak a helysz�n�t �s id�pontj�t.

Sydney abba akarja hagyni a tanulm�nyait, hiszen csak az�rt ment a b�lcs�szkarra, mert azt hitte az �desanyja is tan�r volt. Charlie megk�ri Sydney-t, hogy ragasszon ki n�h�ny sz�r�lapot a k�vetkez� fell�p�s�r�l az egyetemen. Sydney az�rt megy be az egyetemre, hogy professzora al��r�s�t k�rje a tanulm�nyai befejez�s�hez. Amikor Sydney kirakja a sz�r�lapokat, odamegy hozz� egy n�, �s elmondja Sydney-nek, hogy p�r h�napig j�rt Charlie-val, amikor Francie �s Charlie m�r randev�zgattak.

Vegas-ban minden a tervek szerint halad, azonban hirtelen megjelenik Francie �s Charlie. Sydney az egyik k�poln�ban l�tja meg �ket. Sydney besz�l a f�rfival, elmondja neki, hogy tud a viszony�r�l, �s megk�ri, hogy mindenk�ppen mondjon el mindent Francie-nek, mert ha nem akkor � maga fogj besz�lni Francie-vel. Ekkor viszont Dixon-n�l probl�ma ad�dik: a val�di nagyk�vet telefon�l, hogy m�gsem utazik Las Vegas-ba. A lebuk�s �s dulakod�s ut�n Sydney �s Dixon sikerrel z�rja a feladat�t.

Los Angeles-ben v�g�l Sydney elmondja Francie-nek, amit a v�leg�ny�r�l megtudott, azonban Francie nem hisz neki.

A vegas-i akci� sor�n megszerzett �zenetet m�r vizsg�lj�k is az SD-6 nyelv�szei, �s kider�l, hogy a K-Direktor�tussal val� tal�lk�ra egy moszkvai irodah�zban ker�l sor. Sydney �s Dixon feladata, hogy min�l t�bb inform�ci�t gy�jtsenek ’Az Ember’-r�l.

Francie felkeresi Sydney-t, elmondja, hogy Charlie mindent bevallott. Francie teljesen kiborul. Sydney �gy d�nt, m�gsem hagyja abba a tanulm�nyait.

Moszkv�ban Sydney �s Dixon figyelemmel k�s�ri a tal�lkoz�t. Mr. Sark fogadja a K-Direktor�tus vezet�j�t. ’Az Ember’ 20 milli� doll�r�rt cser�be az Argent�n�ban megszerzett Rambaldi-k�ziratot akarja megszerezni a K-Direktor�tust�l. Ivanov-ot az �gyn�ks�g vezet�j�t a nemleges v�lasz ut�n Sark lel�vi, de a helyben „megv�lasztott” �j vezet� �zletet k�t Sark-kal. Sydney v�letlen�l lebukik, amint a t�rgyal�st hallgatja…